„Akcja Lato w Mieście 2023” organizowana przez Tarnogórskie Centrum Kultury i Urząd Miasta Tarnowskie Góry to wakacyjny pakiet atrakcji przeznaczony dla dzieci, młodzieży oraz rodzin z Tarnowskich Gór. W tym roku przygotowaliśmy dla was warsztaty, wycieczki, spektakle i koncerty plenerowe. Tematami przewodnimi wydarzeń będą: kosmos, botanika i świat kolorów! Wydarzenia odbędą się w TCK w Centrum, Opatowicach i Reptach Śląskich.

Alicja & Magda to duet, który tworzą: Alicja Gałązka – aktorka teatralna i dubbingowa, reżyser, producent i reżyser słuchowisk muzycznych, jak i oryginalny głos nowej Pszczółki Mai oraz Magdalena Kujawska – wokalistka jazzowo-soulowa, producentka oraz kompozytorka i autorka tekstów, również dla najmłodszych. Swoje talenty połączyły aby z powodzeniem tworzyć dla najmłodszych słuchaczy. Na tym polu odniosły wiele sukcesów wydając m.in. takie dziecięce bestsellery jak: „Małe Party”, „Bajki Śpiewajki” oraz biorąc udział w nowej polskiej edycji bajki „Pszczółka Maja”, gdzie głos Alicji oraz przekład tekstu Magdy sprawiły, że utwór „Taniec Mai” osiągnął 120 mln, a „Pszczółka Maja jest tu” 35 mln odtworzeń na YouTube! Głosy duetu również spotkamy na popularnym kanale Doremisie TV i składankach kanału telewizyjnego MINI MINI.

Wstęp bezpłatny

Zadanie dofinansowane ze środków Gminy Tarnowskie Góry.

,,Акція Літо в Місті 2023″, організована Тарногурським Центром Культури та Мерією Міста Тарновських Гур – це літній пакет розваг, призначений для дітей, молоді та сімей з Тарновських Гур. Цього року ми підготували для вас майстер-класи, екскурсії, вистави та концерти під відкритим небом. Основними темами заходів будуть: космос, ботаніка та світ кольорів! Заходи відбуватимуться в ТЦК Центрі, Опатовіцах та Рептах Шльонських.

Аліція & Магда – це дует, до складу якого входять: Аліція Галонзька – актриса театру і дубляжу, режисер, продюсер і режисер музичних кліпів, а також оригінальний голос нової пісні Бджілка Мая, та Магдалена Куявська – джазова і соул-вокалістка, продюсер і композитор, автор текстів, також для наймолодших. Вони об’єднали свої таланти, щоб успішно творити для наймолодших слухачів. У цій сфері вони досягли великих успіхів, випустивши такі дитячі бестселери, як: ,,Мале Party”, ,,Байки Співайкі” та беручи участь у новому польському виданні казки ,,Бджілка Мая”, де завдяки голосу Аліси та перекладу тексту Магдою пісня ,,Танець Маї” досягла 120 мільйонів, а ,,Бджілка Мая є тут” 35 мільйонів прослуховувань на YouTube! Голоси дуету також можна почути на популярному телеканалі Doremisie та у збірках телеканалу MINI MINI.

Вхід безкоштовний

Захід дофінансовано з коштів Гміни Тарновських Гур.