Festiwal Grand OFF to najważniejsza inicjatywa promująca kino niezależne w Polsce i jedna z najważniejszych tego typu inicjatyw na świecie. Nagrody w ramach GRAND OFF są przyznawane od 2006, a samo wydarzenie zwraca uwagę na zjawisko kina niezależnego. Filmy nagradzane są w  jedenastu różnych kategoriach: scenariusz, reżyseria, zdjęcia, montaż, scenografia, aktorka, aktor, fabuła, dokument, animacja oraz najlepszy film polski. Wśród filmów, które zaprezentujemy znajdują się produkcje z całego świata.

Czas trwania razem – 210 min. | krótkometrażowe | 15+ | NAPISY

Najlepszy scenariusz: „Sweetie Pie”

Laura zmaga się ze swoim gniewem podczas pobytu w areszcie. Na jednodniowym zwolnieniu warunkowym zostaje skonfrontowana ze złożoną rzeczywistością, w której jej córka jest pod opieką jej własnej niedojrzałej matki.

Francja | reż. A. Naoum | czas trwania – 23 min.

Najlepsza reżyseria: „Moja Trumna”

Tomasz budzi się pewnego ranka i zdaje sobie sprawę, że nie żyje. Przynajmniej w oczach swojej żony i przyjaciół. On jednak uważa, że jego katatoniczny stan jest tymczasowy, że żyje i że w każdej chwili może się obudzić. Czy zdoła jednak przerwać przygotowania do własnego pogrzebu?

2021 | Polska | reż. M. Marczewski | czas trwania – 22 min.

Najlepsze zdjęcia: „Hey, Gunesh!”,

Gunesh jest 9-letnią dziewczynką. Mieszka w Gruzji i należy do mniejszości azerskiej, która tradycyjnie prowadzi koczowniczy tryb życia. Gunesh prawie nie mówi po gruzińsku. Pod czujnym okiem ojca radzi sobie najlepiej jak potrafi i niestrudzenie powtarza kilka znanych sobie gruzińskich słów, wśród których marzy o książce, nauczycielu i szkole.

Gruzja | reż. M. Tevzadze | A. Jegnaradze | czas trwania – 22 min.

Najlepszy montaż: „The Black Christs. Far From Justice”

Wizjonerski wiersz i medytacja na temat najgorszej masakry na tle rasowym w historii Ameryki, która wydarzyła się w Tulsie (Oklahoma) w 1921 r. przeciwko czarnej społeczności Greenwood. Film opowiadany w 14 rozdziałach jako drogi krzyżowe, inspirowane wierszem Countee Cullen oraz pracami surrealistycznych artystów – René Magritte’a i Maxa Ernsta.

2022 | Niemcy | reż. M. Manganelli | czas trwania – 14 min.

Najlepsza scenografia: „The Land Of Destroyed Ski Jump Hill”,

Właściciele małego górskiego hotelu okradają swoich gości z powodu kryzysu finansowego. Pewnego dnia odwiedzi ich gość, który pokrzyżuje ich plany…

Ukraina | reż. T. Nahirniak | czas trwania – 23 min.

Najlepsza aktorka: „La Luce Oltre La Gabbia”

Maria w wyniku doświadczania ciągłej przemocy i strachu, że jej partner Pietro może skrzywdzić jej małą Cristinę, zabija go podczas kolejnej awantury w samoobronie.

Włochy | reż. G. Ambrosino | czas trwania – 27min.

Najlepszy aktor: „Better Men”

W grupie wsparcia Dave, przysadzisty mężczyzna po pięćdziesiątce, z trudem dzieli się swoją historią. Kiedy mówi, uczestnicy zaczynają wstawać jeden po drugim…

Francja | reż. Guillaume Doucet | czas trwania – 11 min.

Najlepsza fabuła: „Off Side”

Camille, samotna matka i pomoc domowa, stara się jak najlepiej wychować syna Théo, który ma poważne problemy językowe. Zobowiązana zastąpić koleżankę, jest zmuszona opiekować się panem Conti, milczącym starcem.

2022 | Francja | reż. S. Martin | czas trwania – 21 min.

Najlepszy dokument: „La Lixeira (the dump) – The Invisibles’ Dignity”

Maputo, stolica Mozambiku, ma jeden, a może nawet dwa miliony mieszkańców. Kilka dzielnic ma domy, a dokładniej ceglane szopy, kilka utwardzonych dróg i chaty bez dostępu do sanitariatów, gdzie dzień po dniu mężczyźni, kobiety i dzieci zbierają jedzenie w powolnej i cichej rozpaczy – to ich jedyna szansa, aby przeżyć.

Włochy | reż. G. Galante | czas trwania – 12 min.

Najlepsza animacja: „Sagiso”

Po wizycie w świątyni młoda Japonka spotyka tajemniczego ducha, który podąża za nią do domu.

USA | reż. C. Layne | czas trwania – 5 min.

Najlepszy film polski: „Po pierwsze”

40-letnia Marysia dowiaduje się, że spodziewane przez nią dziecko ma nieuleczalną wadę genetyczną i prawdopodobnie umrze wkrótce po urodzeniu. Zdesperowana kobieta podejmuje trudną decyzję o urodzeniu dziecka i oddaniu nerki chorej dziewczynce.

2021 | Polska | reż. A. Hartwiński | czas trwania – 26 min.

Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny (bezpłatne wejściówki w kasie TCK).

Фестиваль Grand OFF є найважливішою ініціативою з просування незалежного кіно в Польщі та однією з найважливіших ініціатив такого типу у світі. Премія GRAND OFF вручається з 2006 року, а сама подія привертає увагу до феномену незалежного кіно. Фільми нагороджуються в одинадцяти різних категоріях: сценарій, режисура, операторська робота, монтаж, сценографія, актриса, актор, повнометражний, документальний, анімаційний та найкращий польський фільм. Серед фільмів, які ми представимо, є виробництва з усього світу.

Тривалість – 210 хв. | короткометражні фільми | 15+ | СУБТИТРИ

Найкращий сценарій: ,,Солодкий пиріг”

Перебуваючи під вартою, Лаура бореться зі своїм гнівом. Перебуваючи на умовно-достроковому звільненні на один день, вона стикається зі складною реальністю, що її донька перебуває під опікою власної незрілої матері.

Франція | реж. А. Наум | тривалість – 23 хв.

Краща режисура: ,,Моя труна”

Одного ранку Томаш прокидається і розуміє, що він мертвий. Принаймні в очах дружини та друзів. Однак він вважає, що його кататонічний стан тимчасовий, що він живий і може прокинутися будь-якої миті. Та чи зможе він припинити підготовку до власного похорону?

2021 | Польща | реж. М. Марчевський | тривалість – 22 хв

Найкраща операторська робота: ,,Гей, Гюнеш!”

Гюнеш – дівчинка 9 років. Вона живе в Грузії і належить до азербайджанської меншини, яка традиційно веде кочовий спосіб життя. Гюнеш майже не говорить грузинською. Під пильним оком батька він справляється як може і невтомно повторює кілька відомих їй грузинських слів, серед яких мріє про книгу, вчителя та школу.

Грузія | реж. М. Тевзадзе | А. Єгнарадзе | тривалість – 22 хв

Найкращий монтаж: „The Black Christs. Far From Justice”

Візіонерська поема та роздуми про найгіршу расову різанину в американській історії, яка сталася в Талсі, штат Оклахома, у 1921 році проти чорношкірої громади Грінвуда. Розповідь фільму складається з 14 розділів під назвою ,,Хресні шляхи”, натхненних поемою графині Каллен і художниками-сюрреалістами Магріттом і Максом Ернстом.

2022 | Німеччина | реж. М. Манганеллі | тривалість – 14 хв

Найкращий дизайн-постановка: ,,Земля зруйнованого трампліна”

Через фінансову кризу власники невеликого гірського готелю обкрадають своїх гостей. Одного разу до них завітає гість, який завадить їхнім планам…

Україна | реж. Т. Нагірняк | тривалість – 23 хв

Найкраща жіноча роль: „La Luce Oltre La Gabbia”

Марія, внаслідок постійного насильства та страху, що її партнер Пєтро може заподіяти біль її маленькій Крістіні, вбиває його під час чергової сварки з метою самозахисту.

Італія | реж. Г. Амбросіно | тривалість – 27 хв

Найкращий актор: ,,Кращі люди”

У групі підтримки Дейв, кремезний чоловік років п’ятдесяти, намагається поділитися своєю історією. Поки він говорить, учасники один за одним починають вставати…

Франція | реж. Гійом Дусе | тривалість – 11 хв

Найкращий сюжет: ,,Off Side”

Камілла, мати-одиначка і хатня помічниця, докладає всіх зусиль для виховання сина Тео, який має серйозні проблеми з мовою. Вимушена замінити друга, вона змушена піклуватися про містера Конті, мовчазного старого.

2022 | Франція | реж. С. Мартін | тривалість – 21 хв

Найкращий документальний фільм: ,,La Lixeira (the dump) – The Invisibles’ Dignity”

Мапуто, столиця Мозамбіку, має один або, можливо, два мільйони жителів. У кількох районах є будинки, точніше цегляні сараї, кілька асфальтованих доріг і хатин без доступу до санітарних вузлів, де день за днем ​​чоловіки, жінки та діти збирають їжу в повільному й мовчазному відчаї – це їхній єдиний шанс вижити.

Італія | реж. Г. Галанте | тривалість – 12 хв

Кращий анімаційний фільм: ,,Sagiso”

Відвідавши храм, молода японська дівчина стикається з таємничим привидом, який слідує за нею додому.

США | реж. К. Лейн | тривалість – 5 хв

Найкращий польський фільм: ,,По перше”

40-річна Марися дізнається, що дитина, яку вона чекає, має невиліковний генетичний дефект і ймовірно, помре незабаром після народження. Зневірена жінка приймає нелегке рішення народити дитину та віддати нирку хворій дівчинці.

2021 | Польща | реж. А. Гартвінський | тривалість – 26 хв

Вхід на захід вільний (квитки безкоштовні в касі ТЦК).