„Opowieść o tangu” przeniesie nas do ciągle okrytego tajemnicą, stereotypami i kurzem zapomnienia świata tańca i pięknej, melodyjnej muzyki, pierwotnych namiętności i elegancji, egzotyki zaułków Buenos Aires i melancholii, tęsknoty za utraconą miłością. Będziemy dzielić się z Państwem naszą pasją: tańczyć i snuć opowieść pełną faktów pomieszanych z mitami. Podejmiemy próbę pokazania, że tango żyje i jest uniwersalnym językiem, językiem legendy, w której łatwo się zatracamy i stajemy się sobie bliżsi. Zaprosimy Was do naszego świata, do wspólnej zabawy i chwili zadumy.

Obsada:

Beata Pikuła – Juan Maglio, Payador, Piba, Elegante Papirusa
Piotr Makuch – Rodolfo Biagi, Piba post mortem, Sternik, Sędzia
Krzysztof Kardaś – Narrator, Taura, Tito Rocatagliatta
Dawid Kolasa – Młody muzyk – Nadzieja tanga

Twórcy:

Reżyseria: Krzysztof Kardaś
Scenariusz: Beata Pikuła, Krzysztof Kardaś, Janusz Urbańczyk
Muzyka: Janusz Urbańczyk, Janek Bolek
Światło, dźwięk, realizacja: Michał Kurczab
Scenografia: Mariola Wolna

Bezpłatne wejściówki dostępne w kasie TCK.

Projekt jest finansowany ze środków Urzędu Miasta Tarnowskie Góry.

,,Історія про танго” перенесе нас у світ танцю та прекрасної, мелодійної музики, досі оповитий таємницею, стереотипами та пилом забуття, первозданними пристрастями та елегантністю, екзотичними провулками Буенос-Айреса та меланхолією, тугою за втраченим коханням. Ми поділимося з вами нашою пристрастю: танцюйте та розповідайте історію, повну фактів, змішаних з міфами. Ми спробуємо показати, що танго живе і є універсальною мовою, мовою легенди, в якій ми легко губимося і стаємо ближчими один до одного. Ми запросимо вас у наш світ, щоб повеселитися та поміркувати.

У ролях:

Беата Пікула – Хуан Мальо, Паядор, Піба, Елегантний папірус
Пьотр Макух – Родольфо Бьяджі, Піба пост мортем, Кермовий, Суддя
Кшиштоф Кардаш – Оповідач, Таура, Тіто Рокатальятта
Давид Коласа – Молодий музикант – Надія танго

Творці:

Режисер: Кшиштоф Кардаш
Сценарій: Беата Пікула, Кшиштоф Кардаш, Януш Урбаньчик
Музика: Януш Урбаньчик, Янек Болек Світло, звук,
Реалізація: Міхал Курчаб
Сценографія: Маріола Вольна

Безкоштовні квитки в касах ТЦК.

Проект фінансується Мерією Міста Тарновських Гур.