Opowieść o losach dwójki przyjaciół, którzy znają się od kołyski: Pádraica i Colma. Akcja filmu rozgrywa się na malowniczej wyspie położonej na zachód od wybrzeży Irlandii. Pewnego dnia przyjaźń mężczyzn staje pod znakiem zapytania, gdy Colm niespodziewanie postanawia ją zakończyć. Zaskoczony Pádraic za wszelką cenę próbuje zrozumieć, co się stało i odzyskać kontakt z dawnym przyjacielem. W jego staraniach wspierają go siostra Siobhán i znajomy młodzieniec o imieniu Dominik. Niestety, wszelkie wysiłki Pádraica spełzają na niczym, a niewzruszony Colm jest coraz bardziej zdeterminowany, by zakończyć niechcianą relację. Po rzuconym w desperacji ultimatum Colma następuje seria szokujących wydarzeń, od których nie będzie już odwrotu…

2022 | Irlandia, USA, Wielka Brytania | reż. M. McDonagh | 114 min. | dramat, komedia | 18+ | NAPISY

Історія про двох друзів, які знають один одного з колиски: Падрейку та Колма. Дія фільму розгортається на мальовничому острові, розташованому на захід від узбережжя Ірландії. Одного разу дружба чоловіків опиняється під загрозою, коли Колм несподівано вирішує покінчити з нею. Здивований Падраїк намагається за всяку ціну зрозуміти, що сталося, і відновити контакт зі своїм старим другом. У його зусиллях його підтримують сестра Шівон і знайомий молодий чоловік на ім’я Домінік. На жаль, усі зусилля Падрейка марні, і незворушний Колм стає дедалі більш рішучим припинити небажані стосунки. Після відчайдушного ультиматуму Колма відбувається серія шокуючих подій, з яких немає дороги назад…

2022 | Ірландія, США, Великобританія | реж. М. Макдона | 114 хв | драма, комедія | 18+ | СУБТИТРИ