To już kolejny rok, podczas którego można cieszyć się najlepszymi filmami w pełnej krasie letnich wieczorów! Zapraszamy, by wygodnie rozsiąść się w przygotowanych przez nas leżakach i zatopić się w historiach z wielkiego ekranu.

Siedemdziesięcioośmioletni Carl Fredricksen, emerytowany sprzedawca balonów, spełnia swe wielkie życiowe marzenie o przygodzie – za pomocą setek balonów przekształca swój dom w wielki pojazd powietrzny i odlatuje do Ameryki Południowej. Ale przypadkiem zabiera nieplanowanego pasażera, ośmioletniego skauta Russella, pełnego nieuzasadnionego optymizmu, lecz wyjątkowo niezręcznego. Razem przeżywają mnóstwo zaskakujących i niespodziewanych przygód.

2009 | USA | reż. P. Docter, B. Peterson | czas trwania – 96 min. | animacja, familijny, przygodowy, komedia, | BO | DUBBING

Podczas wydarzenia będzie możliwość zakupu przekąsek i napojów.

Na półtorej godziny przed seansem zapraszamy na zabawy dla dzieci i bezpłatnego dmuchańca.

Знову настала пора року, коли літніми вечорами можна насолоджуватися найкращими фільмами у повній красі! Запрошуємо вас зручно вмоститися в шезлонгах, які ми підготували, і зануритися в історії, що відбуваються на великому екрані.

Сімдесятивосьмирічний Карл Фредріксен, продавець повітряних куль на пенсії, здійснює свою велику мрію всього життя – за допомогою сотень повітряних куль він перетворює свій будинок на величезний літальний апарат і відлітає до Південної Америки. Але він випадково підбирає незапланованого пасажира, восьмирічного розвідника Рассела, сповненого невиправданого оптимізму, але вкрай незграбного. Разом вони переживають безліч дивовижних і несподіваних пригод.

2009 | США | реж. П. Доктор, Б. Петерсон | тривалість – 96 хв. | анімаційний, сімейний, пригодницький, комедія | БО | ДУБЛЬОВАНИЙ

Під час заходу можна буде придбати закуски та напої.