Prezentacja artystycznych grup dziecięcych i młodzieżowych, działających w Tarnowskich Górach. Program artystyczny dla najmłodszych uczestników Gwarków w tym spektakle, interaktywne zajęcia i zabawy dla dzieci.

Repertuar:

• 16:00 – Animacje dla dzieci
• 16:50 – Występ grupy wokalnej z TCK w Opatowicach
• 17:30 – Występ zespołu tanecznego TESS
• 18:30 – Artystyczny pokaz baniek mydlanych
• 19:15 – Pokaz iluzjonisty

Презентація мистецьких колективів дітей та молоді, що діють у Тарновських горах. Мистецька програма для наймолодших учасників Гварки, що включає вистави, інтерактивні заходи та ігри для дітей.

Репертуар:

• 16:00 – Анімація для дітей
• 16:50 – Виступ вокальної групи з TЦK в Опатовіцах
• 17:30 – Виступ танцювального колективу TESS
• 18:30 – Художнє шоу мильних бульбашок
• 19:15 – Виступ ілюзіоніста